近日,由广电总局宣传司、北京市广播电视局主办,中国传媒大学动画与数字艺术学院承办的中国历代绘画大系改编系列动画《洛神:动起来的中国名画》研讨会在中国传媒大学召开。国家广播电视总局宣传司司长李忠志,副司长魏萧,北京市广播电视局党组书记、局长王杰群,局党组成员、副局长、一级巡视员张苏,中国传媒大学校长张树庭,业界专家学者及动画《洛神:动起来的中国名画》主创团队出席,总局宣传司文艺处及我局宣管处相关同志参会。中国传媒大学动画与数字艺术学院副院长崔蕴鹏主持会议。
“中国历代绘画大系”是习近平总书记亲自批准、高度重视、持续关注,并多次作出重要批示的一项规模浩大、纵贯历史、横跨中外的国家级重大文化工程。今年以来,我局在总局宣传司的大力指导下,迅速行动、认真部署落实“中国历代绘画大系动画精品转化工程”。《洛神:动起来的中国名画》系列动画的故事根据古代诗歌及历代绘画名作中呈现的神话角色故事进行改编,力图体现中国古代故事画中“古典文学 传世名画”结合的独特魅力。本次会议旨在深入探讨动画《洛神:动起来的中国名画》以立体沉浸的方式让传统文化“动”起来、让中国文化“活”起来的创作创新,以推动中华优秀传统文化当代创新转化,促进东方美学与中国智慧之艺术呈现的高质量发展。
会上,中国传媒大学校长张树庭对《洛神:动起来的中国名画》项目背景做了总体介绍,张校长表示,《洛神:动起来的中国名画》项目落地中国传媒大学是对中传与学校师生的高度肯定和充分信任,也对国家广播电视总局、北京市广播电视局长期以来的悉心指导和大力支持致表示由衷的的感谢。其后由中国传媒大学动画与数字艺术学院院长,动画《洛神:动起来的中国名画》编剧、导演王雷对项目剧本、美术设计、技术制作等方面进展做阶段性开发成果发布,各领导专家进行交流探讨。
中国国家画院副院长、著名国画家、中国美术家协会国家重大题材美术创作艺术委员会委员于文江,中国中央电视台导演、国家一级编剧、中国纪录片学会副会长、中央党校采编顾问夏蒙,上海美术电影制片厂国家一级编剧、《葫芦兄弟》编剧姚忠礼,北京广播电视台卡酷少儿卫视频道总监张宾等几位知名业界专家学者先后发言交流。与会专家从题材选择、主题主旨、创作手法、情节内容、艺术表达、传播推广等多个方面对《洛神:动起来的中国名画》进行了全面深入探讨,对项目的传承意义和美学价值作了充分肯定。
姚忠礼前辈表示,中国传统文化是中国动画取之不尽,用之不竭的宝库,如今的ai创作技术是将动画人各种想入非非变为现实的“神笔”,期待《洛神:动起来的中国名画》利用aigc的先进技术,为中华优秀传统文化注入新的生命力。
北京市广播电视局党组成员、副局长、一级巡视员张苏同志表示,期望《洛神:动起来的中国名画》项目在创作环节引入更多中国传统文学和绘画研究力量,深入挖掘优秀传统文化内涵,让《洛神:动起来的中国名画》的血肉更加丰满,期待《洛神:动起来的中国名画》的最终呈现。
北京市广播电视局党组书记、局长王杰群同志从四个结合中提出了对《洛神:动起来的中国名画》的创作期待。一是文学性和艺术性相结合,项目集结了中国传媒大学多年来在数字媒体艺术领域的实践积累和创新型人才,生动诠释和演绎着中国传统文化所蕴涵的东方美学与哲学思想,希望项目继续弘扬中华美学精神。二是故事性和细节性相结合,好的作品在展现艺术细节的同时,故事性同样不可或缺,要通过动画作品讲好中国故事。三是写实性和拓展性相结合,名篇与名画本身具备与众不同的独特魅力,要将名篇名画与现代人的情感结合起来,创作打动心灵的作品。四是美学性和现代技术相结合,中国传媒大学在aigc领域有深入钻研和锐意实践,要利用好aigc等先进技术,赋能传统文化的时代表达。
国家广播电视总局宣传司司长李忠志表示,我们要珍视自己的文化ip,对文化经典充满敬畏和崇敬之心。他强调,一部优秀的作品一定要讲好故事,要处理好作品与名画的关系,让作品成为中国叙事的载体,做契合当代人心灵的动画;要以国际视野展望《洛神:动起来的中国名画》的创作和传播,将其作为一个长时间的文化工程来持续投入和耕耘,通过《洛神:动起来的中国名画》将中华美学风格带向国际市场。十分期待《洛神:动起来的中国名画》成为一部青少年了解中国文化,成为外国友人了解中国的精品佳作。
会上,各方达成共识,将汇聚起各方力量,为《洛神:动起来的中国名画》项目搭建更多的平台和桥梁,力出精品,向世界展现东方之美。
下一步,我局将坚持首善标准,加大资金扶持,对接创作需求,为《洛神:动起来的中国名画》项目创作给予更大力度的全方位支持。我局也将继续用务实的举措,推动动画精品创作,以高质量的文化佳作守护中华优秀传统文化根脉,让东方美学经典培根铸魂,以“科技 文化”双轮驱动广电传媒相关行业、全国动画和文化行业的新质生产力发展,促进动画跨媒体联动和跨产业融合,健全具有首都特色的动画生态体系。
主办:北京市广播电视局
承办:北京市广播电视局宣传中心
政府网站标识码:1100000109